Data Controller: Martin Victor Contact: contact@colinka.com

Depending on the use of the Platform: - identification data (last name, first name, username, email, phone) - account data (identifier, role, settings) - usage data (logs, IP, browser, device) - content data (messages, files, assignments, exercises, memos, calendar) - video conferencing metadata (date, duration, participants) - support / reporting data

- account creation/management (contract) - provision of features (contract) - security, fraud/abuse prevention (legitimate interest) - support / reports (legitimate interest / legal obligation depending on the case) - legal obligations (legal obligation) - non-essential trackers (consent, where applicable)

- Publisher - technical providers (hosting, payment, etc.) - competent authorities where legally required

Some providers may process data outside the EU. Where applicable, transfers are governed in accordance with the GDPR.

Data is kept for a period proportionate to its purpose (active account, security, support, legal obligations), then deleted, anonymized, or archived in a limited manner.

You have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection, portability (depending on the case), and the right to withdraw your consent when consent is the legal basis for processing. Contact: contact@colinka.com You may lodge a complaint with the CNIL.

Appropriate technical and organizational measures are implemented (access control, authentication, logging, backups, etc.), without any guarantee of absolute security.

Use by minors must be supervised by legal guardians and/or teachers depending on the context.

See the Cookies Policy: https://www.colinka.com/en/cookies.

GDPR / contact email: contact@colinka.com